恐るべしイタリア人

• Tweet

• Tweet

私はことわざや人が言ったり書いたりした短い文章の引用 (quotes) が好きで、以前より気に入ったのはメモしています。その中でも特にお気に入りのものがいくつかあるのですが、その１つを今日はシェアしようと思います。イタリアのことわざです。

Since the house is on fire, let us warm ourselves.  (Italian proverb)

家が家事になってしまったらキャンプファイアーよりも大きな規模で、しばらく燃え続けることでしょう。それはきっと暑いぐらい暖かいでしょうね。「燃えちゃってるものはもう仕方ない。せめて皆さんこれで暖を取りましょう。」どうです、このattitude。この考え方でいればもう人生怖いもの無しでしょう。

最悪と思われる事態であっても、そこにプラスの面を見つける、またはそれを転機にプラスにすることは絶対に可能だと思います。恐るべしイタリア人。

Eiko